发布者认证信息(营业执照和身份证)未完善,请登录后完善信息登录
终于理会考研英语每日一句长难句 考研复试

爱品网

爱品网 IPNO.CN

b2b免费推广平台

扫扫有惊喜

 
 
 
当前位置: 首页 » 资讯 » 教育培训 » 正文

终于理会考研英语每日一句长难句 考研复试

放大字体  缩小字体 发布日期:2021-11-24 20:30:01  浏览次数:50
核心提示:

  考研英语每日一句长难句,每年考研多少英雄好汉倒在长难句上,明明每个单词都看得懂,就是不知道句子什么意思,做题也总是错!每天一句保你腰也不酸腿也不痛轻轻松松搞定考研长难句。<

信息发布者: 勤学思教育网VIP 联系方式: 13988888888

  考研英语每日一句长难句,每年考研多少英雄好汉倒在长难句上,明明每个单词都看得懂,就是不知道句子什么意思,做题也总是错!每天一句保你腰也不酸腿也不痛轻轻松松搞定考研长难句。
  2
  At a time when Thomas Piketty and other economists are warning of rising inequal-ity and the increasing power of inherited wealth,it isbizarre that wealthy aristocratic families should still be the symbolic heart of modern democratic states.
  【句子拆分】
  拆分点参考:标点;连词
  At a time//when Thomas Piketty and other economists are warning of rising inequality and the increasing power of inherited wealth,//it isbizarre//that wealthy aristocratic familiesshould still be the symbolic heart of modern democratic states.
  【解析】
  主句为it is bizarre that wealthy aristocratic families should still be the symbolic heart of modern democratic states,其中it作形式主语,that引导真正的主语从句;At a time when Thomas Piketty and other economists are warning of rising inequality and the increasing power of inherited wealth属介词短语,主干部分为at a time,when引导定语从句修饰time.
  【词的处理】
  Thomas Piketty 托马斯·品克inherited wealth 继承的财产,特指世袭贵族们bizarre a.奇异的
  aristocratic a.贵族的
  democratic states 国家
  【技巧点拨】
  (1)when引导定语从句比较长,采用后置法;
  (2)it is bizarre that...固定结构,译为“奇怪/怪异的是..”
  (3)A of B:B的A;the symbolic heart of modern democratic states译为“现代国家的象征性核心”
  【完整译文】
  有段时间托马斯·品克以及其他经济学家一直在向人们警示世袭贵族的愈加不公平以及不断增大的权力,但是很怪异的却是这些富有的贵族家庭竟然仍是现代国家的象征性核心。

免责声明:[终于理会考研英语每日一句长难句 考研复试]信息是由该公司[勤学思教育网]自行发布,该企业负责信息内容的真实性、准确性和合法性。[爱品网]仅列示上述信息,上述信息描述仅代表信息发布日的情况,不担保该信息的准确性,完整性和及时性,也不承担浏览者的任何商业风险。
本产品网址 : https://www.ipno.cn/news/i238070.html 可发送到QQ/微信/微博/博客等平台来推广此信息
 

 

网站首页 | 付款方式 | 关于我们 | 信息删除 | 联系方式 | 服务条款 | 版权隐私 | 网站地图 | 专题 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅 | 鄂ICP备14015623号-2

爱品网是一个开放的平台,信息全部为用户自行注册发布!并不代表本网赞同其观点或证实其内容的真实性,需用户自行承担信息的真实性,图片及其他资源的版权责任! 本站不承担此类作品侵权行为的直接责任及连带责任。

如若本网有任何内容侵犯您的权益,请联系: 473199705@QQ.COM

©2012-2021爱品网 免费信息发布平台,免费推广平台,免费B2B网站爱品网 www.ipno.cn
免责声明:本站所有信息由各公司自行发布,请在交易前确认真实合法性,本站不承担任何交易及知识产权侵权的法律责任! 鄂公网安备 42018502005275