真的吗的日语说法是:ほんとうに,平假名读音:ほんとうに,罗马音读法:hong to de su ka,下面是真的吗用日语怎么说的内容,一起来看看。
[图片0]
一. 日语“真的吗”的不同说法
1.本当にいる。←修饰动词
真的在。
2.本当に疲れた。←修饰动词
我真的累了。
3.本当に嬉しいです。←修饰形容词
真的很开心。
4.毎日本当に暑い。←修饰形容词
每天都真的很热。
本当【名词・形容动词】 常接名词和の、だ、です、ですか。
5.本当の事。←接名词
真实的事情。
6.本当だ!←接だ
真的!
7.本当です。←接です
是真的。
所以从根本的语法上来说两个词的使用方法还是很不一样的。要注意特别是在正规、严谨的表达上,千万不要受口语的影响。
二. 双语例句
1.真的吗?
ほんとうですか;本当ですか
2.真的真的吗?
まじですかスカ!
3.意思:真的吗
マジ的缩略语
4.真的吗电视
ホンマでっか
5.真的是声优吗?
声优かっ
三.日语语法
在日语中,不像在英语中,词序并不能表明名词在一个句子中的语法作用。名词并不象有些语言中那样,会因语法需要加以变化。代之,语法作用是通过名词后面的虚词来表示的。
重要的是が(ga), は(ha),助词读做Wa),を(o),に(ni)和 の(no)。虚词は(作助词时读作wa)特别重要,因为它标志着一个句子的话题或主题。